From the text you will learn:
- What cycling events will take place in Zieleniec on the first weekend of September
- How to participate in the Two Forts Rally and the Family Bike Park Race
- Why September is the perfect time for an active holiday in the mountains
In September, Zieleniec will once again become the Polish mountain bike capital — and not only in name, but above all because of the atmosphere and emotions that will fill the whole area. If you are looking for an idea for an active and energetic weekend in the mountains, you could not have found it better!
On the weekend, 6 and 7 September, we invite you to two unique cycling events.
Saturday, September 6 — Rally of Two Forts
On this day there will be a bike rally for orientation in the atmosphere of the Roadbook Rally, which is an ideal proposal for those who like to combine sport with adventure.
Start and finish will be located at Nartorama Cycling Center, and participants will be able to choose one of two distances: 30 km or 60 km. We start on time at 9:00 in the morning.
Free entry packages and commemorative medals await the first 50 participants, but participation in the rally is open to all who want to spend the day actively cycling, discovering beautiful, unobvious corners of Zieleniec and its surroundings.
Submissions are handled by the site: race-rowerowe.pl

Sunday, September 7 — Family Bike Park Race
The second day of the weekend is a celebration of the youngest lovers of two wheels! On the routes of the Family Bike Park and the pumptrack there will be competitions for children up to 12 years old. The fights will last all day, divided into age categories, so that everyone - both the youngest and the one a little older - can prove themselves in sports competition.
However, it is not only a competition, but above all great fun and unforgettable emotions - all in safe conditions, with loud cheering from parents and family atmosphere, for which Family Bike Park is famous. If you want your child to feel the spirit of sport and have fun riding, you can't miss it!
Registrations on the day of the competition in the competition office located at the lower station of the Gryglówka cable car between 8 am and 10 am

September in the mountains? You won't find a better time!
There is no better time for a mountain bike vacation than just the beginning of September. Temperatures are perfect — neither too hot nor too cold. There are fewer crowds on the trails, and nature begins to slowly paint in the colors of late summer and early autumn. This is the moment when you can really relax, breathe fresh air and, by the way, give your body a decent dose of movement and endorphins.
Both the rally and competitions for children are ideal events for the whole family - regardless of the level or age of the participants. It's all about spending time together, enjoying the activity and building beautiful memories.
Make yourself a gift and book the whole weekend in Zieleniec
It is definitely worth treating this weekend as an extension of the holiday — especially since September can surprise with beautiful, sunny weather. It is enough to take one day off on Friday to gain as many as three days full of relaxation, sports and unhurried rhythm of mountain rest.
In Zieleniec you will find comfortable accommodation, good food, amazing views and many routes for walking or cycling. This is a great time to recharge your batteries after the holidays, before the school-professional rhythm of everyday life begins for good.